Create a new GPO and set the following:
Computer Configuration – Policies – Windows Settings – Security Settings – Local Policies – User Rights Assignment – Policy: Shut down the system
Add the user group that should be allowed to shutdown (everyone will apply to all)
Add the group policy object to the Computers OU
run gpupdate /force on the server and computers.
Restart the computer and the shutdown options will be back.